Газон во дворе
- Лайв Хогвартс
- Чистая магия
- Сообщения: 2591
- Зарегистрирован: Пт май 10, 2019 11:54 am
- Невена Драгаш
- Дом Слизерин. 6 курс. Адепт I ступени
- Сообщения: 216
- Зарегистрирован: Чт апр 27, 2023 4:45 pm
- Откуда: Дурмстранг
- Анкета: https://clck.ru/35XL6e
Re: Газон во дворе
- Да, конечно, у нас есть свой язык. Что-нибудь полезное… - Невена задумалась так, будто на ней сейчас лежала ответственность представлять свою страну на каком-нибудь Чемпионате Мира по квиддичу. Ей нравилось знакомить людей со своей маленькой, но очень гордой страной. И хотелось выдать что-то запоминающееся, но в голову ничего не шло. Сложно ассоциировать свою страну с чем-то кроме дома, особенно, когда так долго живешь вдалеке.
- Молим вас, дајте ми ћевапчиће са кајмаком, - произнесла Невена, сдерживая улыбку, - Если ты когда-нибудь будешь в Югославии, обязательно зайди в кафе и попроси это.
Подмигнула, надеясь, что Миле понравится их местная кухня.
- О, знаю. Она тоже рыжеволосая, но учится на Рейвенкло. Рут Аллаган. Бери ее в качестве референса, не прогадаешь.
Невена не знала, была ли Мила знакома с Рут, но более подходящей кандидатуры на эту роль трудно представить.
- Угу, - подтвердила слова собеседницы, не желая дальше продолжать эту тему. К счастью, Мила тоже быстро переключилась, оживленно перечисляя ущерб, нанесенный их невинным пикником у озера.
- Да уж, навели мы шуму. Боюсь даже сообщать тебе имя открывшего банку, представляю, что на него обрушится. А уж если ты переплюнешь Рут и станешь самой жуткой в школе, ему вообще не поздоровится! - шутливо поддержала грозный образ Милы. - Ну, думаю, ты и так уже догадалась. Если ты и правда разыщешь виновника, мы вместе заставим его чинить вашу лодку и покупать тебе новые туфли.
- Молим вас, дајте ми ћевапчиће са кајмаком, - произнесла Невена, сдерживая улыбку, - Если ты когда-нибудь будешь в Югославии, обязательно зайди в кафе и попроси это.
Подмигнула, надеясь, что Миле понравится их местная кухня.
- О, знаю. Она тоже рыжеволосая, но учится на Рейвенкло. Рут Аллаган. Бери ее в качестве референса, не прогадаешь.
Невена не знала, была ли Мила знакома с Рут, но более подходящей кандидатуры на эту роль трудно представить.
- Угу, - подтвердила слова собеседницы, не желая дальше продолжать эту тему. К счастью, Мила тоже быстро переключилась, оживленно перечисляя ущерб, нанесенный их невинным пикником у озера.
- Да уж, навели мы шуму. Боюсь даже сообщать тебе имя открывшего банку, представляю, что на него обрушится. А уж если ты переплюнешь Рут и станешь самой жуткой в школе, ему вообще не поздоровится! - шутливо поддержала грозный образ Милы. - Ну, думаю, ты и так уже догадалась. Если ты и правда разыщешь виновника, мы вместе заставим его чинить вашу лодку и покупать тебе новые туфли.
- Мила Муншайн
- Дом Слизерин, 2 курс. Адепт I ступени
- Сообщения: 460
- Зарегистрирован: Сб апр 09, 2022 4:36 pm
Re: Газон во дворе
Девочка зашевелила губами, повторяя и запоминая слова Невены.
- Каймаком, каймако-о-ом… - Мила вздрогнула. – Я знаю сербский! Точнее пару фраз.
Откашлялась и произнесла:
- Лют као пас. Фали му даска у глави, - хмыкнула. - Моя софакультетница из другой школы часто повторяла это, когда мы немножко спорили.
Слизеринка задумалась.
- Но я никогда не спрашивала у нее, что эти слова значат. Как они переводятся? - с интересом посмотрела на Невену Мила.
Мила сначала открыла рот от удивления, а затем расхохоталась.
- Рут - самая жуткая? - продолжала хихикать девочка. - Рут, с которой мы ели торт и обсуждали сплетни Хога? Тогда я почти у цели. Она сказала, что я стану отличным тираном, а я пообещала приглашать ее на казни. Вы, получается, тоже друзья?
Получается, источником проблем в тот день был Дамиан.
- Эх-х-х-х, - огорченно протянула. - Иногда я задаюсь вопросом: «И зачем я веду список обидчиков». Месть это холодное блюдо, так? Но как только я отворачиваюсь, объект моей мести сразу исчезает, я даже не успеваю придумать какую-нибудь пакость. Это дар или проклятие? – Подняла одну бровь и улыбнулась Мила.
Бабочки разлетелись, банка была полна самыми сочными травинками, а песики уже успели задремать. Надо с этим что-то делать.
- У тебя есть собачьи лакомства? Давай покормим гигантскую мухоловку, о которой я тебе говорила? - оживилась слизеринка.
- Каймаком, каймако-о-ом… - Мила вздрогнула. – Я знаю сербский! Точнее пару фраз.
Откашлялась и произнесла:
- Лют као пас. Фали му даска у глави, - хмыкнула. - Моя софакультетница из другой школы часто повторяла это, когда мы немножко спорили.
Слизеринка задумалась.
- Но я никогда не спрашивала у нее, что эти слова значат. Как они переводятся? - с интересом посмотрела на Невену Мила.
Мила сначала открыла рот от удивления, а затем расхохоталась.
- Рут - самая жуткая? - продолжала хихикать девочка. - Рут, с которой мы ели торт и обсуждали сплетни Хога? Тогда я почти у цели. Она сказала, что я стану отличным тираном, а я пообещала приглашать ее на казни. Вы, получается, тоже друзья?
Получается, источником проблем в тот день был Дамиан.
- Эх-х-х-х, - огорченно протянула. - Иногда я задаюсь вопросом: «И зачем я веду список обидчиков». Месть это холодное блюдо, так? Но как только я отворачиваюсь, объект моей мести сразу исчезает, я даже не успеваю придумать какую-нибудь пакость. Это дар или проклятие? – Подняла одну бровь и улыбнулась Мила.
Бабочки разлетелись, банка была полна самыми сочными травинками, а песики уже успели задремать. Надо с этим что-то делать.
- У тебя есть собачьи лакомства? Давай покормим гигантскую мухоловку, о которой я тебе говорила? - оживилась слизеринка.
- Невена Драгаш
- Дом Слизерин. 6 курс. Адепт I ступени
- Сообщения: 216
- Зарегистрирован: Чт апр 27, 2023 4:45 pm
- Откуда: Дурмстранг
- Анкета: https://clck.ru/35XL6e
Re: Газон во дворе
На желание Милы продемонстрировать знания сербского Невена отозвалась с энтузиазмом - нечасто такое встретишь в Шотландии. Мила, с неподдельным артистизмом, сначала театрально откашлялась, будто готовилась декламировать поэму, а затем произнесла фразу… совершенно неожиданную.
Невена едва могла сдержать улыбку и, рассмеявшись, решила все же удержать перевод при себе — ей казалось тяжёлым бременем нагружать столь молодой и невинный разум этим знанием.
- Позволь заверить, вовсе она не права, - успокоила младшую слизеринку, мягко положив ей руку на плечо, - Просто она не сумела найти к тебе подход, - добавила с тёплой улыбкой, вложив в эту фразу искреннюю доброту.
Реакция Милы на Рут тоже позабавила.
- В нашем случае, вероятно, я не нашла к ней подход, — пошутила девушка легко, стараясь не выдать сущность их давно назревших разногласий, корнями уходящих ещё в прошлое, в строгие стены Дурмстранга. — Поэтому мы не друзья.
Когда же Мила упомянула свою тетрадь, Невена озвучила свое предположение, то ли в шутку, то ли всерьез:
- Может, твоя тетрадь - мощный артефакт, и тот, чье имя ты туда запишешь, исчезает?
Невена как будто сама была готова поверить в эту сказку. Просто исчезнуть из-за артефакта, попавшего не в те руки, было бы гораздо милосерднее, чем попасть в лапы Ратимира или Феликса, и если такой исход неизбежен, этот вариант устроил бы ее больше других возможных.
На вопрос Милы у Невены ответа не было, но, к счастью, та снова быстро переключилась на собак.
- Да, я тут припасла для Лютика мясные лакомства, держи, - достала из кармана куртки пакетик с сильно пахнущими угощениями и протянула Миле.
Невена едва могла сдержать улыбку и, рассмеявшись, решила все же удержать перевод при себе — ей казалось тяжёлым бременем нагружать столь молодой и невинный разум этим знанием.
- Позволь заверить, вовсе она не права, - успокоила младшую слизеринку, мягко положив ей руку на плечо, - Просто она не сумела найти к тебе подход, - добавила с тёплой улыбкой, вложив в эту фразу искреннюю доброту.
Реакция Милы на Рут тоже позабавила.
- В нашем случае, вероятно, я не нашла к ней подход, — пошутила девушка легко, стараясь не выдать сущность их давно назревших разногласий, корнями уходящих ещё в прошлое, в строгие стены Дурмстранга. — Поэтому мы не друзья.
Когда же Мила упомянула свою тетрадь, Невена озвучила свое предположение, то ли в шутку, то ли всерьез:
- Может, твоя тетрадь - мощный артефакт, и тот, чье имя ты туда запишешь, исчезает?
Невена как будто сама была готова поверить в эту сказку. Просто исчезнуть из-за артефакта, попавшего не в те руки, было бы гораздо милосерднее, чем попасть в лапы Ратимира или Феликса, и если такой исход неизбежен, этот вариант устроил бы ее больше других возможных.
На вопрос Милы у Невены ответа не было, но, к счастью, та снова быстро переключилась на собак.
- Да, я тут припасла для Лютика мясные лакомства, держи, - достала из кармана куртки пакетик с сильно пахнущими угощениями и протянула Миле.
- Мила Муншайн
- Дом Слизерин, 2 курс. Адепт I ступени
- Сообщения: 460
- Зарегистрирован: Сб апр 09, 2022 4:36 pm
Re: Газон во дворе
Мила хихикнула. Она, конечно, подозревала, что эти слова не похвала ее уму и красоте.
- Ничего страшного. Я к ней тоже, - улыбнулась девушке в ответ.
Несмотря на улыбку Невены, девочка решила пока оставить разговоры о рейвке.
- В этой школе мало студентов, а возможностей завести друга еще меньше. И лучше по одному с каждого факультета. Можешь узнавать про чужие практикумы. Или почему кто-то перевелся на другой факультет. Или про фанатиков, заключающих контракты с учениками. В этом еще помогает «Порок», но он совсем не ежедневный.
Пусть меняют название!
- И я бы еще туда добавила колонку с анекдотами. И комиксы.
Ойкнула.
- А ты вообще знаешь про эту газету? Или ты позже перевелась?
Стрельнула глазами в старшекурсницу.
- Тогда он слишком мощный. Грант, например, исчез еще до того, как я его туда записала. Он появился в дневнике как раз по этой причине. Это же парадокс. - Открыла от изумления рот. - А он - единственный препод по артефактам. Ты же была на его занятиях?
Взяла упаковку и, положив банку в широкий карман мантии, поднялась на ноги.
- Отлично, - протянула руку Невене. - Тогда пойдем.
Мила потрясла лакомствами перед мордочками песиков и побежала вперед, к плотоядному.
- Ничего страшного. Я к ней тоже, - улыбнулась девушке в ответ.
Несмотря на улыбку Невены, девочка решила пока оставить разговоры о рейвке.
- В этой школе мало студентов, а возможностей завести друга еще меньше. И лучше по одному с каждого факультета. Можешь узнавать про чужие практикумы. Или почему кто-то перевелся на другой факультет. Или про фанатиков, заключающих контракты с учениками. В этом еще помогает «Порок», но он совсем не ежедневный.
Пусть меняют название!
- И я бы еще туда добавила колонку с анекдотами. И комиксы.
Ойкнула.
- А ты вообще знаешь про эту газету? Или ты позже перевелась?
Стрельнула глазами в старшекурсницу.
- Тогда он слишком мощный. Грант, например, исчез еще до того, как я его туда записала. Он появился в дневнике как раз по этой причине. Это же парадокс. - Открыла от изумления рот. - А он - единственный препод по артефактам. Ты же была на его занятиях?
Взяла упаковку и, положив банку в широкий карман мантии, поднялась на ноги.
- Отлично, - протянула руку Невене. - Тогда пойдем.
Мила потрясла лакомствами перед мордочками песиков и побежала вперед, к плотоядному.