Магазин игрушек и сувениров "Веселый пони"

[Дженнифер Нортон]

Довольно улыбнулась и помотала головой.
- Нет, что ты. Никакого ребенка. Это мистеру Нортону. И это. И это тоже. А этот змей вам, - пододвинула одну из коробок подруге. - Вот придет весна и его можно будет собрать и потом запускать. Правда здорово?
Даже если Снейпам не понравится, они могут вручить змея Яну. Или вообще втроем его сделать и запустить. Хотя кому может не понравиться запускать воздушного змея с мужем?
- Нет-нет, солдатики - они же... Ну, они не будут интересны. Нике.
Стеф же таким не увлекается?
- Лучше что-то такое, чтобы наш друг и его невеста или жена играли вместе.
Взяла в руки корову, поправляя ее шарф.
- Упаковку? Нет, наверное. Это не к празднику, а так.

[Джеймс Бишоп]

Упаковка не потребовалась, так что просто передал покупки девушке.
- Прошу, мисс.
Взял у второй покупательницы список.
- Что-то подошло? Чудесно. Сейчас я вам соберу.
Где у него стоял этот ящик с омулентами вообще?
Прошелся вдоль прилавка, попутно раздумывая над новым запросом.
- Значит, для пары? Для пары есть разные игры. Есть те, которые на логику - шахматы, например. Или на ловкость - наборы плюй-камней. Сейчас на них как раз скидка. А есть всякие романтичные игры. Ну, знаете, там карточки, задания, вопросы. Есть такие, которые позволяют лучше узнать друг друга. А есть те, что для проведения вместе времени.

[Стефани Снейп]

На Дженни вытаращилась совершенно неприлично. Из горла вырвался то ли писк, то ли хрип.
- Нортону? Ты даришь Нортону шарики?! И ко... корову?
Вот это отношения! Вот это романтика! Вот это любовь! И, самое главное - смелость.
Попросила осторожно.
- Можно мне тоже шарик? Вон тот, в виде котла.
Она всегда может подарить его Яну, если не решится на что-то другое.
- А насчет игр... Нет, на логику не нужно. Они не очень... Невеста... Она туповата.
Ситуация "это не мне, это подруге" была сейчас как никак кстати.
- И у них сейчас сложные отношения. Знаете, как... после ссоры. Им нужно что-то, чтобы... вернуть интерес друг к другу, но чтобы это не было навязанным. Понимаете?
Последний вопрос прозвучал жалобно, словно этот продавец - ее последняя надежда непонятно на что.

[Дженнифер Нортон]

Покивала. Ну, да. Разве может кому-то не захотеться иметь плюшевую корову и шарики? Или может?
- Думаешь, я снова не угадаю? - озадаченно поправила клетчатый шарф на игрушке. - Но я ведь не узнаю, если не попробую? А не понравится... - вздохнула. - Надо будет что-то другое придумать.
Глянула в ту сторону, где был шарик-котел. Шарик-котел? Такие бывают? Вот этот вот что ли, странного цвета?
- Да, тебе точно нужен такой, - поддержала, стараясь убрать сомнение из голоса. Кто может представить директора с шариком?
Предложила:
- Может быть, еще вон тот зеленый? Какой у него любимый цвет?
И поспешила возразить, заверяя продавца:
- Совсем не туповата, сэр! Не обращайте внимания, моя подруга предвзята к нашей... другой подруге, да. Но шахматы им и правда не нужны. Им бы что-то такое, чтобы никто не выигрывал, и не проигрывал.

[Джеймс Бишоп]

- Прошу, - передал девушке выбранный шарик.
Спросил, раз уж покупательница питала склонность к нестандартным вещам:
- Не хотите еще вон тот, в виде головы Мерлина?
Оперся двумя руками на прилавок.
- После ссоры? - наморщил лоб.- Она застукала его с бывшей в Кабаньей? Он забыл про важную годовщину? А, может, он просто му...жик не очень хороший? Это бывает. Не уверен, правда, что тут можно помочь играми. Хотя, если у них просто ... ну, знаете, ерунда всякая в голове, то подарите им "Правду или действие" для пары. Действия, как и вопросы уже придуманы. Действия вполне романтичные, а правда... Тут главное, чтоб ваши друзья не перевели все это в выяснение отношений. Это будет не очень. Может, тогда просто без правды? Кому она вообще нужна, если так подумать.
Сделал шаг к одному из стеллаже, вытаскивая небольшую коробку.
- "Милый Годрик", - показал девушкам изображение рыжего мужика в обнимку с какой-то шатенкой. - Не обращайте внимания на название. Тут внутри карточки с заданиями для девушки и парня. Выполняются в романтической обстановке и наедине. Рекомендованы свечи, музыка и цветы. Кстати. не хотите свечей взять? У нас еще со Дня святого Валентина остались. Сердечками, с разными запахами и магэффектами.

[Стефани Снейп]

- Зеленый?
Ну да, какой еще может быть любимый цвет у декана Слизерина?
- Или черный? Черный шарик давайте тоже. А голову не надо, спасибо.
По мере того, как продавец расхваливал свои товары, ее лицо заливала краска от одной мысли о том, чтобы подарить что-то... такое. Или не подарить? Если задания для девушки и парня, то они, наверное... Наверное, уже слишком старые?
Но находиться в магазине дольше она уже просто не могла, так что поспешила кивнуть.
- Да. Отлично. Давайте. И свечи. Спишите деньги со счета Стефани Снейп.
И потянула Дженни скорее к дверям. Что делать с купленным она... Она подумает как-нибудь потом!

[Дженнифер Нортон]

Кивнула. Зеленый. Вообще-то она бы сказала, что черный, но это совсем какая-то печаль. Впрочем, до черного Стефани и сама додумалась.
Коротко вздохнула, помогая подруге не забыть коробку со змеем и не уронить пакет со свечками. Надо, пожалуй, потом еще как-то вернуться и себе свечек взять. Пока не раскупили все. Мистеру Нортону ведь понравятся свечки? Надо только узнать, какой запах он любит.
- Как здорово! - порадовалась уже на улице. - Подаришь ему сегодня, да? А я поговорю с мистером Нортоном. И сразу сообщу тебе зеркалом, что вышло. Но если вы в этот момент будет играть, не прерывайся из-за меня, ладно? Мы можем и попозже поговорить. А ...
Бросила заинтересованный взгляд на "Годрика". Интересно, что там за задания такие?
- Там, наверное, про поцелуи будет, - попыталась угадать.
Но это же то, что нужно Снейпам!
- В общем, не отвлекайся.

[Зоуи Крю]

Кивнула и направилась в сторону магазина. Скорей в тепло, скорей в тепло!
- Да. Из Франции, - ответила находу. Ответила практически правду. Зачем забивать голову малознакомого человека своими семейными историями? Если бы еще хорошоми, а так...

Зашла в магазин, придерживая дверь для Эвелин, осмотрелась. Магазин выглядел... как магазин.
- Это будет очень сложная задача, - прошептала себе под нос, вглядываясь в раскосые глаза какого-то существа с пурпурной шерстью. - А ви, Эвелин, кому выбираете? - поинтересовалась, нехотя переходя на английский. - Мальчику или девочке?

[Эвелин Палмер]

Прекрасно, просто прекрасно! Ответ Зоуи заставил улыбнуться, ведь у самой было достаточно светлых воспоминаний, связанных с Францией. Было во всем этом что-то... Прекрасное. В их странной встрече, разговорах и самой Зоуи.
Зашла за девушкой в магазин и... Ох! Как много всякой всячины! Одна она точно не справилась бы. Мало того, что выбор слишком велик, так еще и не угадаешь, что именно понравится ребенку. хотя... Джейн, наверное, понравится все.
- Девочке,- ответила на том же английском, рассматривая игрушки,- Джейн,- упомянула зачем-то.
Переводила взгляд с одного плюшевого зверя на другого и наткнулась вдруг на продавца. Секунда замешательства.
- Здравствуйте,- поприветствовала мужчину,- Не могли бы вы помочь нам с выбором плюшевого зверя для ребенка?
Короткий взгляд на Зоуи. Им же в любом случае понадобится помощь работника магазина, верно?

[Джеймс Бишоп]

Кивнул посетительницам из-за прилавка, но сразу окликать не стал, не навязываясь. Продолжил листать каталог и проставлять в нем галочки, поглядывая на дам.
- Привет, - улыбнулся и отложил свои дела, когда потребовалось его вмешательство. - Да, конечно. У нас много всяких зверей. Большие, очень большие, маленькие. Волшебные и нет. Для девочек и мальчиков. Ваш ребенок кого предпочитает - пушистых монстров или милых кошечек?
Дальше оставалось прикинуть. "Веселый пони" - единственная лавка в Хогсмиде с игрушками. Работает он тут уже год. Родители к нему ходят часто. Этой дамы среди них раньше не было - значит, прибавление в семье?
- Наверное, он еще маленький для предпочтений, я угадал? Не хотите взглянуть на наши товары для младенцев? Они пока равнодушны к плюшу. Думаю, ваш сын или дочь вполне оценят что-то из погремух. Яркие, безопасные, одобрены Мунго. Сами поддерживают себя в чистоте - если ребенок уронит, можно прямо с земли сразу ему и отдать.

[Зоуи Крю]

- Девочка Джейн, хорошо, - произнесла, внимательно изучая теперь уже красный паровоз. Интересно, эта девочка Джейн любит паровозы или может вот - мячи! Отличные мячи любого цвета! Разве не все дети любят мячи?
Со вздохом оторвалась от изучения ассортимента, когда обозначился продавец, которого изначально, кажется, не заметила. Подошла к Эвелин, чтобы не пропустить момент, когда надо советоват, что выбрать - косоглазое чудовище или, может, красный паровоз или мяч.
- Bnjour, - улыбнулась мужчине и на этом остановилась, не мешая новой знакомой разбираться с ситуацией.

[Эвелин Палмер]

Изобразила улыбку на лице. Мужчина задавал вопросы интересные, но сложные. Сложные, потому что ответа на них не имела.
Второе предположение было неверным. И даже не знала, радоваться тому, что девочка у нее уже большая или нет...
- О, нет-нет. Ребенок уже относительно взрослый. Ей одиннадцать. А что до предпочтений... Это как раз и предстоит узнать,- вздохнула, как бы так описать ситуацию...- Считайте это первым подарком приемному ребенку. Не уверена, разве что в том, что он должен быть большим. Скорее что-то среднее. И, возможно, обнимательное.
Даже плечами пожала. Она правда не знала, как вообще должна выглядеть игрушка.Взгляд на девушку. Может, у новой знакомой появится идея? Ну пожалуйста.
А ещё в голову пришла прекрасная мысль. Джейн понравились домики из печенья. Вроде бы. Так может...
- И ещё... У вас есть конструкторы?

[Джеймс Бишоп]

Французского он не знал, а вторая посетительница, похоже, не была сильна в английском? Поэтому просто постарался приятно улыбнуться девушке и переключил внимание на британку.
- Одиннадцать? Ну, это уже почти взрослая невеста! Уверены, что она любит плюшевое зверье? У моей девушки... бывшей девушки была младшая сестра. Тоже такая вот, в школу собиралась. Я как-то не долго думая притащил ей зайца, так она обиделась. Представляете? Говорит, я тебе что, ребенок, в игрушки играть? Оказывается, я должен был догадаться, что ей хотелось артефакт какой-то модный.
Глянул на полки.
- А так... если вы не знаете точных предпочтений, берите классику? Медведи, зайцы, коты, лисы, собаки. Можно что-то похожее внешне. Например, если девочка рыжая - лису. А если блондинка - белого медведя. А если гадости всем говорит - берите ежа или скунса, самое оно будет.
Кивнул.
- Конструкторы? Есть. Можно собрать почти что угодно. Дома, замки, известные постройки, корабли, даже маггловский автомобиль есть.

[Зоуи Крю]

Пожалуй, стоять в сторонке, не вмешиваясь в разговор, было правильной тактикой. Можно лучше рассмотреть магазин и самого продовца, который предпочел, общаться с явной покупательницей, конечно.
- Конструктёр? - тихо удивилась. Оригинально. Можно собрать кран, или, как предложил продавец, маггловсктй автомобиль. Но одиннадцатилетние девочки таким редко интересуются. А вот...
- Замок это замечательно! - все же втиснулась в разговор, подходя ближе к прилавку. - Такой рёзовый, с тонкими башенками, резными перильцами на балкончиках и изумрюдными кришами! А на самой главнёй башне - флюгер! И чтобы он фьють-фьют, - повертела рукой в воздухе изображая поворот, - в разные сторёны крютился!
Не знала, как там эта девочка, но сама бы не отказалась от такого. Замок замечательно бы смотрелся на комоде в спальне.

[Эвелин Палмер]

Улыбнулась продавцу. Уверена ли она? Абсолютно точно - нет! Но начинать же с чего-то нужно.
- Зайца в итоге приняла?- поинтересовалась. Дети, конечно, были непредсказуемыми. Особенно, если они не твои родные. которых ты растил с пеленок.
Задумалась. Вот и с кем ассоциируется Джейн? С чем - она знала. А вот с животным миром было сложнее. Но что-то подсказывало, что животное не должно быть... Стандартным игрушечным.
- А ослики у вас есть? Ну или олени...
Первый вариант пришел в голову внезапно. А следом и второй. Ну второй хоть был немного понятен - Рождество не за горами, вот и навеяло.
И предложение Зоуи было замечательным. Игрушечный замок-конструктор. В случае чего, можно, конечно, собрать не замок, а что-то другое. Ну или попробовать хотя бы.
- И замок, конечно,- добавила.

[Джеймс Бишоп]

А, так франуженка все же знала английский! Ох, уж эти иностранки - говорить на нормальном английском могут, но предпочитают пустить пыль в глаза своими Бомжурами и Буэнос-Диасами.
- Ну, вот прям такой замок вряд ли получится собрать, - признался честно. - Конструкторы в основном любят мальчишки, а им, знаете, больше такие замки нравятся... боевые. Чтобы армию туда, дракона, лучников на стены, катапульты. Может, подумаете в сторону кукольных домиков? У нас есть и замки. Крыши не изумрудные, но их ведь легко перекрасить. А флюгеры есть.
Кивнул второй покупательнице.
- Да, вроде как приняла. А там я уже не уточнял, как у них с зайцем дальше сложилось. Может, передарила кому.
Двинулся вдоль стеллажа, снимая с полок подходящих животин.
- Осел у нас всего один. Не самая популярная игрушка для детей. Его берут леди, чтобы намекнуть своим джентльменам, кто они есть на самом деле. Вот он.

Зато оленей накануне Рождества было очень много.
- А вот олени. Есть такой, такой, вот такой. И еще вот такой, - перенес на прилавок плюшевых зверей.








- А, погодите. это не олень, - присмотрелся к последней игрушке. - Похоже, у нас тут затесался шпион, - повертел ее в руках.

[Зоуи Крю]

Нет замка принцессы? Это что за магазин такой вообще? Немного расстроенно надула губы. 
- Боевой мне не надо, merci.
А потом на прилавок перекочевали разномастные олени и ослик, который совсем не был похож на оскорбление, скорее на извинение, с его этими глазами.
- По-моему, он очень милый, - улыбнулась, аккуратно пощипав черную гриву.
Но на секундочку, лишь на секундочку, подумала купить ослика именно с той целью, которую озвучил продавец. Но лиш на секунду, помня всю их странную ситуацтю. Да и разве Леринц поймет намек? А подарить что-то все же хотелось, скоро же Рождество. Но и это желание пришлось подавить. Подарить Леринцу? А Адель? Да и нужны ли ему... им подарки сейчас. Лучшим подарком было бы новое тело. Но не в магазине игрушек же его искать. Еще немного пощипала гриву ослика и перключила вниманте на оленей. Миленько.

[Эвелин Палмер]

Нет, боевой замок не подходил совершенно точно. Как и кукольный домик. Ну, по крайней мере, пока. И если она только думала об этом, то Зоуи озвучивала эти мысли.
- Пожалуй, пока без конструктора,- заключила, следя за передвижениями продавца.
Посмотрела на плюшевых зверей, что оказались на прилавке совсем скоро. Улыбнулась, глядя на ослика. Какой интересный подход к выражению эмоций! Вот только... Не представляла, как нужно намекнуть мужчине, чтобы он сопоставил себя с подаренной животинкой. Ну, разве что вручить со словами: "Держи, это ты." И то не факт, что сразу поймет... Но это не важно.
Сейчас больше привлекали олени. Кстати, тоже как вариант намекнуть мужчине, кто он есть. Только уровень немного... Другой что ли...
Взгляд на оленей, взгляд на продавца. Он специально что ли вытащил все игрушки? Не мог предложить один-два варианта и сказать, что остальные, к несчастью, раскупили? Ну невозможно же выбрать! Но выбрать было нужно. И если последние два варианта отмела почти сразу, то первые два оленя еще долго были в центре ее внимания.
- Давайте первого,- озвучила решение, указывая на нужного рогатого. Но, если честно, скупила бы всех. Вот только зачем ей столько? Правильно, незачем, поэтому только один.

[Джеймс Бишоп]

Не стал делать замечание покупательнице, которой так понравился плюшевый осел. В конце концов, есть же очищающие чары - даже если француженка испачкала пальцы в круасанах, он приведет игрушку в пристойный вид.
- Кажется, вы тоже ему понравились. Берегитесь, нравиться ослам - то еще удовольствие, - пошутил.
И предложил уже серьезнее:
- Может, вы бы хотели взять его себе? Знаете, некоторые любят под елкой собирать кукольный вертеп. Младенец в яслях, овцы, ослы и, конечно, звезда на небе, - указал пальцем вверх. - На елке. Звезда на елке.
На всякий случай сообщил:
- У нас кстати большой выбор елочных украшений. Так что, если вы разбили какую-нибудь стеклянную шишку или шар - не беда, подберем вам новый.
А тут и подруга француженки определилась с выбором.
- Первый значит? Прекрасный выбор. Очень олений олень.
Вернул остальные игрушки на полки.
- Хотите упаковать? Коробка, ленты, бант?

[Зоуи Крю]

Адресовала продавцу снисходительную улыбку. Ему-то откуда знать, как это - нравиться ослам? Может он сам был из этих - копытных. Хмыкнула и выдала, неожиданно даже для себя.
- Знаете, а пожалюй, я его возьму!
Раз уж Эвелин выбрала оленя, ослика можно было смело присвоить. А игрушки елочные ей не нужны, у них даже елки нет. Кошмар какой! Прошлое Рождество пропустила, об этом совсем забыла! Ужас! Нужно было срочно где-то достать елку.
Осторожно тронула Эвелин за локоть и спросила шепотом.
- Ви не знаете, где тут ёлку можнё взять?