Где-то в другом месте в Северной Корее

[Северная Корея]

Мальчик успокоился достаточно быстро. А при словах о спасение и вовсе оживился.
- П-простите, - перешел он на полушепот, - я н-не знаю, где другие. Наверное, их сослали на фабрику шить рубашки по 12 часов в день. Или пахать на рисовых полях. Я-я правда не знаю, и-извините.
Коснулся небольшого медальона, висящего у него на шее:
- Н-нет, они дали переводчик мне.
Протянул кисть, давая Джону Доу надеть на себя портключ. Быстро поменялся в лице, полностью концентрируясь на инструкциях. Или, может, на чем-то другом?
В это самое мгновение в свободной руке мальчика появилась волшебная палочка, выскользнувшая из рукава.
- Somnus Sternere! - взмахнул в ту сторону, откуда должны были расти руки, надевавшие на него кольцо.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
Доу не мог бы толком охарактеризовать свое чувство "что-то не так", которое с каждой секундой нарастало. Избитый Хьюз не вел себя как человек, у которого все болит. Его пояснения выглядели чересчур... карикатурными, что ли? Слишком подробными. Откуда бы пленнику знать, сколько часов в день проводят за шитьем рубашек несчастные вне этих застенков?
И когда вдруг выражение лица мальчика изменилось, а рука сделала характерный жест, прекрасно знакомый каждому боевому магу, стало понятно, что именно тут не так.
Понятно было, что если бы он сам полез за палочкой, он бы опоздал. Оставалось одно - хорошенько врезать Хьюзу - или кому-то, кто им притворялся - в челюсть кулаком, благо расстояние, на котором он находился от подлого корейца, позволяло. Чтобы формула чар у него не получилась, потому что неудобно произносить формулу, когда тебя бьют в челюсть или когда у тебя от удара выпадают зубы!

[Северная Корея]

Подлый кореец был явно не готов к такому внезапному удару. Так же, как и тело щуплого двенадцатилетнего подростка не было готово к удару взрослого опытного гвардейца. Издав нечто нечленораздельное, мальчик свалился со стула и так и остался валяться на полу.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
Первым делом отобрал у подлого корейца палочку. Неужели он сидел тут часами под Обороткой и караулил на случай, если кто-то придет?
Вторым делом стащил у него с шеи медальон и нацепил на себя. И портальное кольцо тоже стащил, возвращая к себе в карман.
А дальше его можно было попытаться допросить, если, конечно, сюда никто больше не придет.
- Incarcero! - попытался связать свою жертву.

[Северная Корея]

Веревки обвили мальчика.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
Глотнул еще одну порцию "Покровов". Антиаппарационные браслеты все еще лежали в кармане, как и у любого приличного гвардейца. Их и попытался нацепить на корейца.
А потом - ткнул в него еще одним заклинанием.
- Enervate!
И, если он очнется, а сюда все еще никто не придет, можно будет попытаться пригрозить:
- Ты сейчас ответишь на мои вопросы, иначе твои корейские друзья тебя спасти просто не успеют. Усек? Где дети?

[Северная Корея]

Ничего против того, что на него надевают браслет, бессознательный мальчик не имел. А вот когда в него ткнули очередным заклинанием, уже открыл глаза, приподнял голову, дернулся, быстро смекнул что к чему и скорчил для Джона Доу невероятно злобную рожу. А потом как заорал:
- ААААААА!!! СПАСИТЕ, ПОМОГИТЕ, УБИВАЮТ!!! ШПИОН, ТУТ ШПИОН, СРОЧНО ВСЕХ СЮДА!!! АААААААААА, УБИВАЮТ, ПЫТАЮТ, БЬЮТ, ААААААААА!!!!!!!!
Может в комнате никаких портретов и не было, но они точно были в коридоре за дверью. И до них нужно было срочно докричаться любыми методами.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
- Silencio! - попытался как можно скорее заткнуть идиота.
Веритасерум был у него с собой - в конце концов, он входил в стандартную гвардейскую "аптечку". Жаль было только тратить время - допросы с Веритасерумом всегда длились долго, а он не понимал, сколько еще у него времени, прежде чем сюда вломятся. Но делать было нечего.
Попытался влить Веритасерум в рот корейцу и сходу потребовать:
- Где находится мальчик, чей облик ты принял? Где остальные дети, которые пришли с ним?

[Северная Корея]

Еще пару раз прокричал что-то, на этот раз совершенно беззвучно. С ненавистью зыркнул, чуть сморщился и выплюнул зуб, метя Доу прямо в нос.
От того, что в него пытаются влить зелье, кореец тоже в восторг не пришел. Даже попытался откусить Джону пару пальцев и опплевать его всего. Но положение явно играло не в его пользу, поэтому рано или поздно проглотить зелье все-таки пришлось.
На первый вопрос кореец пожал плечами. На второй - сделал полный недоумения взгляд. И даже пооткрывал рот туда-сюда. Все еще не издав ни звука.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
- Ай! - выразил свое возмущение от того, что на него плюнули. Зуб, конечно, не попал, но брызги долетели, и это бесило!
- Finite Incantatem! - снял молчанку с корейца. И повторил вопрос:
- Где находится мальчик, чей облик ты принял? Что тебе известно о его местонахождении? Что тебе известно о местонахождении других детей? Зачем ты принял его облик?

[Северная Корея]

Поморщился на пустоту перед ним. А когда пустота произнесла очередное заклинание, принялся отвечать на вопросы. Очень громко отвечать, чтоб вместе со шпионом услышали все соседние комнаты.
- НЕ ШНАЮ!!! НИШЕФО!!! ДЕФФЧОНКА В К-001!!! ШТОБЫ ВЫМАНИТЬ ШЕБЯ, АНГЛАШАКШОНСКУЮ ПАДАЛЬ, ШТОБ ТВОЮ ПЕЧЕНЬ ШЬЕЛА КУМИХО, КАПИТАЛИШТИФЕСКАЯ ШВИНЬЯ!!!
Злобно осклабился, а затем выплюнул еще один зуб вместе с накопившейся во рту кровью, прицеливаясь в человека-невидимку на звук.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
- Silencio! - повторил манипуляцию с гадом. Допрашивать его дальше смысла не было.
- Stupefy! - добавил. Пусть тут полежит, пока он, Доу, обратится в жука обратно и полетит искать эту самую К-001. Может быть, с артефактом-переводчиком дело пойдет веселее?

[Северная Корея]

"Гад" сначала замолчал, потом и вовсе вырубился, лишенный возможности пожелать удачи Доу в его предстоящим веселом приключении с артефактом-переводчиком.
Стоит спасателю покинуть помещение, как он обнаружит, что по коридору уже на всех парах несутся парочка солдат прямиком к "пыточной", а портрет им приговаривает:
- Быстрее-быстрее. Он все еще там, нужно поймать шпиона тепленьким.
Далее стена, ведущая к лестничному пролету. Между этажами 12 и 13 стоит один из корейцев и устало курит в открытую форточку. На каждом из этажей продолжают ходить патрули, где-то больше, где-то меньше. На первом собралось рекордное количество солдат, особенно по обе стороны от выхода. Там же, в уголке, очередной портрет дает какие-то особо важные указания трем из своих подчиненных. Издалека можно расслышать такие слова, как "доставить", " поезжайте", "бдительны", "особому".
А если Доу спуститься еще ниже, на подземный этаж, то даже сможет обнаружить кабинет 001.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья, в облике жука*
Солдатам он мог только пожелать удачи - пусть ловят тепленьким того, кого там уже давным-давно нет!
Он не особенно задерживался на этажах, на которых явно не было подходящих номеров. Обычно в таких зданиях с кучей кабинетов кабинеты же нумеруют по этажам? И если на каком-нибудь этаже явно идут "трехсотни", искать там нули, скорее всего, бесполезно.
На первом этаже искать 001 было бы логично, но количество солдатни его нервировало, а номера, кажется, не совпадали.
А вот в подвале нашлось искомое, и осталось только понять: есть ли там где-нибудь щелочка или замочная скважина для маленького жучка, чтобы проникнуть в эту самую 001?

[Северная Корея]

Щель была, как и во все предыдущие разы. Кажется, правительству Северной Корее стоит потратиться на обновление дверей в своих министерствах.
А вот кого внутри не было, так это Оливии Стюарт. Как и любых других людей. По центру кабинета стояло четыре письменных стола с небрежно оставленными на них бумагами, ручками и всякими мелочами. На одной стене висели разнообразные инструменты: плоскогубцы, дрели, молотки, отвертки, рубанки и все в таком духе. С противоположной стороны - три стеклянные витрины, заполненные различным барахлом. Колечки, зеркала, монетки, блокноты, повязки, очки - чего только не было! Ну и разумеется над всем этим делом располагался бессменный портрет Вождя.
На одном из столов в центре лежал кем-то оставленный медальон. Под ним документ, наполовину залитый свежими чернилами, вытекшими из брошенной рядом ручки. На медальоне можно прочитать: "Мы с Хьюзом случайно оказались в Корее. Билет - портал. Солдаты ведут нас в К-002. Оливия".

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья, в облике жука*
Если бы он не был насекомым, он бы поежился. Пытали ли детей на самом деле? Пока ему приходилось склоняться к мысли, что - да, пытали.
Превратился обратно в человека, чтобы прихватить медальон. А дальше путь был понятен - превратился в жука, вылетел прочь из этого помещения и полетел искать К002. Это ведь должна быть соседняя комната?

[Северная Корея]

Кабинет № 002 оказался по соседству и был украшен табличкой "Архив". Внутри длинные ряды стеллажей, забитые папками. Каждая папка помечена именем и фотографией. На фото исключительно дети.
Стеллажи тоже были подписаны. Например, "Государственная бюджетная специальная школа-интернат с углубленным изучением зельеваренья №024 "Бурлящие котелки" или "Государственная бюджетная общеобразовательная школа-интернат для детей со слабовыраженными магическими способностями № 113 "Недоцвéты". Много-много стеллажей, и на всех наименования каких-нибудь интернатов. На всех, кроме двух, стоящих в углу у стены в самом конце: "Колония особо строгого режима для несовершеннолетних №001 "Детский зоосадик" и "Колония для детей с нарушением психического здоровья №002 "Веселые пилюльки".

[Джон Доу]

*невидим, в облике жука*
Осмотрелся. Разжучился. Поумилялся креативному неймингу. Поумилялся заодно идиотизму Снейпа, который не выдал ему нормальную вводную. Может, он и не хотел, чтобы Доу нашел этих студентов? Парой студентов меньше - парой грибов сохраннее? Ну и от него, Доу, заодно можно избавиться.
Попытался достать из стеллажа какую-нибудь папку. Там есть адрес, координаты, хоть что-нибудь? Как найти эти веселые, сожри их крюкорог, пилюльки?!

[Северная Корея]

Папка, попавшая в руки Джона Доу, принадлежала некоему Эрментруду Гоффману и содержала внутри следующую информацию:

Старое имя : Эрментруд Гоффман
Новое имя: Не Все Бей
Пол: М
Дата рождения: 03.04.1986
Место направления: И-044, изм. К-002
Личное дело:
12.05.1997 Прибытие по билету. Распределен в И-044 за успешное интервью и выявленную наклонность к изучению практической магии.
13.05.1997 Рекомендован начальством интерната к зачислению в первый класс. Известные заклинания: Incendio
14.05.1997 Отправлен в карцер на день за попытку поджога волос преподавателя.
15.05.1997 Отправлен в карцер на неделю за попытку оглушить одногруппника криком мандрагоры.
22.05.1997 Признана невменяемость первой степени с острой степенью буйства после попытки нападения на охранника интерната с вилкой, вымоченной в гное бубонтюбера. Перенаправлен в К-002.
25.05.1997 Принято решение о проведении колдошокотерапии поддерживаемой зельетерапией.
01.06.1997 Лечение показало себя успешно.
01.06.1999 Уменьшение дозы ежедневной зельетеропии. Больной впервые заговорил после прибытия в К-001. Направлен на переобследование.
02.06.1999 Рекомендован к лечению "Затмением Воли Солнца" в связи с высокой вероятностью рецидива.

Фотография маленького мальчика на корешке папки строила Джону Доу неприятные рожи и как будто бы пыталась схватить того за палец.

[Джон Доу]

*невидим, под действием зелья*
Бедняга Эрментруд с этим его говорящим новым именем, безусловно, вызывал сочувствие, но информация, которую он бегло пролистнул, не помогла понять, где можно искать К-002. Захлопнул личное дело поскорей - спасти этого беднягу он все равно не сможет, скорее всего. Что только себе зря душу травить!
Понятно было, что в этом стеллаже он, скорее всего, ничего не найдет, если тут одни только личные дела, а в личных делах адрес не указан. Похоже, ему нужен был еще один "язык".
Обратился в жука снова и вылетел в поисках какого-нибудь бесхозного и, желательно, одиноко стоящего или сидящего корейца.